quarta-feira, 24 de agosto de 2011

estrela, estrela

olhares de Borges e Vitor - pura evidência entre cheias marés
porque o tempo é esquecimento e memória.
"Elegi a milonga como referencial para a busca
de uma estética do frio
por reconhecer nela
um poder de desnudamento,
de nos colocar
em contato com o íntimo e o essencial"
Vitor Ramil

Milonga de Albornoz
                [Jorge Luis Borges]
Alguien ya contó los días.

Alguien ya sabe la hora.

Alguien para quien no hay

Ni premuras ni demora.

Albornoz pasa silbando

Una milonga entrerriana;

Bajo el ala del chambergo

Sus ojos ven la mañana.


La mañana de este día

Del ochocientos noventa;

En el bajo del retiro

Ya le han perdido la cuenta

De amores y de trucadas

Hasta el alba y de entreveros

A fierro con los sargentos,

Con propios y forasteros.


Se la tienen bien jurada

Más de un taura y más de un pillo;

En una esquina del sur

Lo está esperando un cuchillo.

No un cuchillo sino tres

Antes de clarear el día,

Se le vinieron encima

Y el hombre se defendía.


Un acero entró en el pecho,

Ni se le movió la cara;

Alejo albornoz murió

Como si no le importara.

Pienso que le gustaría

Saber que hoy anda su historia

En una milonga - el tiempo

Es olvido y es memoria.


Estrela, Estrela - Vitor Ramil.


Nenhum comentário: